
BTS テテの“寿司テレパシー”に隠された真実|『Go Go』和訳&考察
V ate Sushi October.4. I think he singed 「GO GO」song.🎵Please check this!
🌸はじめに
おはようございます。💜
今日もブログを読みに来てくださってありがとうございます。
ダイエット中のテテが深夜に食べていた「寿司」と「そば」。
その“日本の味”には、静かで深いテレパシーが隠されている気がしました。
そして思い出したのが、BTSの名曲『Go Go』。
この曲には「小野二郎(寿司職人)」や「クルージング」という言葉が登場します。
小野二郎は“ユートピア(理想郷)”の象徴。
つまりそれは「夢と自由を求めて進む航海」、
**“ハワイ🌺への心のクルージング”**を意味しているのかもしれません。

和訳(抜粋+意訳)
💰ドルドル
一晩で全部使い果たす
走れ、走れ
自分で稼いで、自分で贅沢する
走れ、走れ、走れ
欲しい、入り江のクルージング
欲しい、ニモのように自由に泳ぎたい
お金はなくても遠くへ行きたい
疲れた心を癒したい
寿司職人・小野二郎のように、完璧な瞬間を味わいたい
未来はもう抵当に取られても
今日だけは、悩むより行け。
守ってばかりいたら、糞(クソ)になる。
だから投げちゃえ。
🌊「寿司」と「クルージング」の暗号
夜中に「スシ」と「ソバ」を食べていたテテ。
ソバ=“Noodle(考える力)”、
つまり“考える人たちへのメッセージ”とも受け取れます。
寿司=純粋さ、誠実さ、そして正義。
クルージング=理想郷への旅。
『Go Go』は「浪費ソング」に見えて、
実は“闇の支配から抜け出し、自由へ向かう歌”。
「糞になる=悪魔になる」
「ネズミ=税金を搾取される庶民」
この2つを合わせると、
「縛りを断ち切り、光へ出航する」
そんな“目覚め”のメッセージが浮かび上がります。
そして“ハワイのクルーズ写真”は、
理想郷(ユートピア)の象徴として私たちに届けられたものかもしれません。

🍎白雪姫の仮装=“毒リンゴ”からの覚醒
『Go Go』の練習映像で、BTSが着ていた衣装は「白雪姫と7人の小人」。
単なるハロウィンの遊びではなく、
**“毒リンゴからの目覚め”**を暗示していたのではないでしょうか。
白雪姫=眠らされた世界。
リンゴ=偽りの象徴。
7人の小人=7人のBTS。
それぞれが異なる“光の色”で、眠る世界に希望を灯している。
テテが“姫役”を演じたのは、
もしかしたら「目覚め」を象徴するためだったのかもしれません。


☝️白雪姫を英語で「Snow White」
冬パケにも繋がる💡
💸「人生は一度きり、悩むより行け」—— 眠らされた社会へのメッセージ
『Go Go』は軽快なリズムに隠された社会へのメッセージソング。
「俺の未来はすでに抵当に取られたんだ」
借金と労働に縛られ、
夢を諦める若者たちの現実。
それでも彼らは言います。
「悩むより行け」
——恐れず、真実に向かって進め。
という強いテレパシーを感じます。
🌸私の体験
私はSNSのアイコンに“ハワイクルーズの写真”を使っています。
1️⃣ アメリカ(自由)を象徴する場所。
2️⃣ 夕日の撮影=太陽(闇)を沈める未来の象徴。
3️⃣ テテの『Sweet Night』の歌詞と重なる、「真実の船に乗っている」という意味。
また『ボンボヤージュ・ハワイ編』を見直すと、
「山登り」「自分で選んだ食事」など、
“考える力”と“自立”の象徴がたくさん見つかります。
“人生は一度きり、悩むより行け。”
この言葉を胸に、私も前へ進み続けています。

まとめ
✅ テテの「寿司」は「日出づる国=新しい始まり」の象徴。
✅ 「白雪姫」は“偽りの世界”からの目覚め。
✅ 『Go Go』の“クルージング”は“ユートピアへの旅立ち”。
それらが一本の線でつながるとき、
「寿司のテレパシーと白雪姫の真実」は、
**“目覚めのサイン”**として輝き出します。
眠りの時代は終わり、
目覚めの時代が始まる。
— 悩むより行け、真実へ。🌙
みなさんはどう感じましたか?
コメント頂けると嬉しいです。
『GOGO』全訳
ドルドル(お金お金)
一晩で全部使い果たす
走れ、走れ
自分で稼いで、自分で使う
走れ、走れ、走れ
欲しい、海辺のクルージング
欲しい、ニモのように自由に泳ぎたい
お金はなくても、遠くへ行きたい
お金はなくても、この疲れを癒したい
お金はないけど、小野二郎の寿司が食べたい
一生懸命働いた俺の報酬は、すべて胃の中
塵を集め、塵のように使い果たす
それでも、明日の朝、また積立を崩すだろう
未来なんてもう抵当に取られた
それでも笑って使うんだ
「友よ、いくら欲しい?」
“悩むより行け”
※1)ドルドル
一晩で全部使い果たす
走れ走れ
パーティーみたいに散財する奴ら
ネズミの穴に光が当たるまで
日が昇るまで
※2)人生は一度きり
使い果たす楽しみ
パーティーはどこ?
悩むより行け
俺のお金はどこ?
パーティーはどこ?
俺の1週間、月火水木金金金金
僕の通帳は底の抜けた瓶
毎日水を注いでも満たされない
いっそ、そのまま壊してしまえ。
心配ばかりしているには、
俺たちはまだ若すぎる。
今日だけは、悩むよりも動け、
やっちまえ。
ビビって守ってばかりいると、
結局“クソ”になる。
思いきって投げ捨てろ。
※1)・※2)くり返し
(備考)
「未来は抵当に取られた」
→ 借金と労働で縛られる現代社会。
若者たちの未来が“システム”に担保にされている。
「ネズミの穴に光が当たるまで」
→ “ネズミ=庶民”。
やがて真実の光が当たる=目覚めの比喩。
「小野二郎」
→ “完璧な職人”の象徴。
同時に“ユートピア=理想郷”の暗示。
つまり、現実を超える理想世界のヒント。
「糞(クソ)になる」
→ 恐れや妥協の象徴。
守ってばかりでは、自分が腐るという強烈なメッセージ。
⭐️目覚めとは
私が“目覚め”られたのは、「探究心」があったからです。
意味のわからない歌詞を調べ、考え続けた先に真実がありました。
BTSの音楽や映像は、“考える力を取り戻すための作品”。
怖がらずに、少しずつ光を見つけてください。
あなたの中にも、もう光があるから。
[Magic Shopの本より]
人生をより良い方向に変えるには、他者の人生を助けるしかない。
自分の心の傷だけでなく、周囲の心の傷を癒す、共感の力だ。
それが一番大きな贈り物で、何よりも偉大なマジックだ。
「自分の傷を癒したいなら、他人の傷を癒せばいい」
愛が欲しいなら、愛を与えなければならない。
喜びが欲しければ、他人を喜ばせなければならない。
ゆるしを得るには、ゆるさなければならない。
平和が欲しければ、自分の周りに平和を生み出さなくてはならない。
バンタンの思いが届きますように🙏✨
この記事へのコメントはありません。